تلفزيون السلام - فلسطين -  ترجمة اقتصاد صدى: اعتبارًا من منتصف الليلة الماضية، زادت الضريبة على منتجات التدخين في إسرائيل، بما في ذلك السجائر والتبغ وسوائل السجائر الإلكترونية وتبغ السجائر الإلكترونية.

ووفق موقع "جلوبس" الإسرائيلي، فإن ذلك جاء تنفيذاً لقرار رفع الضرائب لموازنة ميزانية الحرب الإسرائيلية، بالإضافة لقرار الحكومة الإسرائيلية بشأن "منع التدخين وتعزيز نمط الحياة الصحي".

ووفق الموقع العبري، كما ترجم اقتصاد صدى: "تبلغ ضريبة الشراء حاليا 270% من القيمة بالإضافة إلى 444.03 شيكل لكل ألف سيجارة، مع "حد أدنى" قدره 850.62 شيكل لكل ألف سيجارة. سيؤدي الأمر إلى زيادة حصة الشيكل من الضريبة، من 444.03 إلى 524.5 شيكل لكل ألف سيجارة، وسيتم رفع الحد الأدنى للضريبة وفقًا لذلك. وبنفس الطريقة، سترتفع ضريبة الشراء على التبغ المعالج أيضًا من 270% بالإضافة إلى 634.34 إلى 270% بالإضافة إلى 749.29 للكيلوغرام الواحد، مع الحد الأدنى الجديد البالغ 1328.57 للكيلوغرام الواحد".

وتابع: "بالمثل، فإن الضريبة على سائل تعبئة السجائر الإلكترونية، وهي من الأعلى في العالم، سترتفع أكثر: في المرحلة الأولى سترتفع من 145% بالإضافة إلى 4.80 شيكل لكل مل، إلى 145% بالإضافة إلى 5.66 شيكل لكل مل، مع ضريبة بحد أدنى 10.04 شيكل لكل مل. وفي المرحلة الثانية، سترتفع الضريبة أكثر إلى 270% وأخرى 10.49 شيكل لكل مل، مع حد أدنى 18.60 شيكل لكل مل."

وأكمل: "بالإضافة إلى ذلك، ستزيد ضريبة الشراء على التبغ غير المعالج، والسجائر، وأنواع التبغ الأخرى المخصصة للتبخير، وجهاز تسخين التبغ الذي يشمل وحدات التبغ، وجهاز تسخين التبغ".

وحسب الموقع العبري: "لن يتم فرض ضريبة على الشراء فحسب، بل أيضًا على الاحتفاظ بالمخزون، حيث سيتم فرض ضريبة بقيمة 113.39 شيكل جديد للكيلوغرام الواحد على مخزونات التبغ غير المعالج والتبغ للسجائر، وضريبة على مخزون السجائر ووحدات التبغ بنسبة 5 % من سعرها للمستهلك بدون ضريبة القيمة المضافة قبل الزيادة. وسيتم فرض ضريبة بقيمة 0.84 شيكل لكل مل على مخزون السوائل المستخدمة في تعبئة السجائر الإلكترونية والسجائر الإلكترونية التي يمكن التخلص منها".